艾莉最近迷上「耀舞長安」中卞玉嫣，每次玉嫣姑娘一說話，她就跟著說。日間不時都以卞玉嫣自居，也有看見她坐在地上扮演玉嫣跳舞扭傷腳的一幕！！！
媽：愛你呀妹妹。
莉：你話愛你呀卞玉嫣丫！
媽：卞玉嫣唔係我個女喎！
莉：（想了一陣）咁你話愛你呀妹妹卞玉嫣丫！
媽：...... 乜你個名咁長架？
有時家姐都頂佢唔順...
比：呢道冇（姓）卞，呢道係（姓）鄭架！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
好學的艾莉有時會問我某樣東西英文點講，我也順便多問她幾個字...
媽：咁車英文係乜？
莉：car
媽：小巴呢？
莉：minibus
媽：警察呢？
莉：（遲疑了半晌）Yes-sir!
咁 yes 同 sir 都真係英文字既...不過好明顯係睇得電視劇太多囉！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
在餐廳，店裡職員在更換燈泡...
爸：如果燈熄咗會點呀？（我覺得答案應該係會好黑之類）
莉：會發夢囉！
真係估佢唔到，一連跳了咁多 steps!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這星期媽媽病倒了，我告訴妹妹暫時不能抱她錫她，因為媽媽病會傳染。她也沒有再叫我抱。晚上...
莉：我可唔可以瞓家姐張床呀？（平時妹妹睡在我們中間，家姐則睡在我們床邊的床鋪）
爸：點解要瞓家姐張床呀？
莉：因為我唔想病。
爸：咁家姐瞓邊呀？
莉：瞓爸 B 媽咪中間囉！
爸：咁家姐咪會病囉！
莉：（唔識答，但個樣很凝重，因為個問題好難解決）
爸 B 唔好太難為一個還是 ecocentric thinking 的兩歲多孩子吧！不過由此我們發覺，艾莉又真的很像我，因為我每次遇到兩姊妹其中一個病，都會好敏感好神經質，要隔離她們，以防交叉感染。原來，艾莉的性格跟我十分相似！兩個都是 anal stage,都很神經質！或許換個角度來說，她很懂得保護及保養自己吧！我留意到她便便不暢通的日子會主動多夾蔬菜來吃呢！相對阿比較像爸B，都是不拘小節，大無畏的...
媽：家姐你瞓唔瞓媽咪爸B中間呀？
比：瞓！（心中當然一萬個願意）
媽：但係你唔怕媽咪病咩？
比：唔怕！
我愛我兩個截然不同的女兒！！
No comments:
Post a Comment