Tuesday, September 20, 2011

艾莉今晚飯桌上笑話兩則

婆婆幫妹妹拿了一雙筷子...
婆:你唔該我先!
莉:唔該我!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
莉:我想食果啲!
媽:豬頸肉呀?
莉:係!豬‧頸‧肉...
接著見到她指著自己條頸,說:呢道,豬頸肉呀?
係呀... 係傻豬豬條頸嘅肉呀...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如此可愛的女兒,怎麼捨得跟她分開?昨日在港鐵上見到一個歲多的小女孩,可愛得不得了,令我想起家中的艾莉,很掛念她,竟然有一個念頭閃過「不如把工作辭掉,回家重新再做家庭主婦,日日守在女兒們旁邊!」我知道我當時一定是昏了頭,或是太過多愁善感了。不過我也很驚訝經過三年的全職主婦生活體驗後,我是如此喜歡及掛念這角色以及生活方式... ^_^

Sunday, September 18, 2011

不再 flexible...





兩年之後,阿比竟然不能再把腳放在耳朵上... 是時候要帶她去 gym / dance class 去訓練她的 flexibility 嗎?

Friday, September 16, 2011

媽咪返工了!

三年來我一直在溫哥華全職在家照顧孩子,第一年只有阿比,第二第三年一次過照顧兩個,更加 cost effective。三年以來,最享受的是可以 24 小時參與在她們的生命裡。而我是真真正正最清楚她們的行蹤喜好一切一切的人。被需要的感覺,雖然有時好困身,但仍然是很好的感受。

回來之後一直到九月頭才重回以前的工作崗位。久違了的感覺 -- 工作與同事上司都是熟悉的,卻有很多很多新的地方要重新學習及適應 -- 新的服務範圍、新的辦公室、新的同工、甚至職員編號及電郵地址都是新的 -- 感覺好像很奇妙。

媽媽返工,對小孩的影響最大。阿比以前在香港時我一直是返 3/5 part-time,所以她比妹妹更易適應。妹妹則自出娘胎之後都是95+% 跟我在一起,所以對她來說,這是一個很大很大的轉變及適應。幸好,自我們回香港以來,也試過把她們交託給外公外婆照顧,可以說是慢慢地去適應。但如此跟她們分開 10 個小時以上,真是第一次。連我自己也有一點點捨不得,因為我不習慣自己不是最清楚她們所有的那一個人,也不再是可以見證著她們所有 milestones 的人了... 我掛念她們,她們也很掛念我~~~

比:(在禱告中交託) 天父呀... 媽咪努力返工喇...
莉:媽咪我好掛住你!/ 媽咪,好耐冇見你!/ 你放工喇?
每每聽到她們如此說,都很感動很窩心...
我記得最初返工時,回家後要在晚上的時間幫阿比預備好翌日返學的東西,及適應調節自己沒有那麼多時間跟她們在一起,也真感到很大壓力。而且也會擔心外公外婆一下子要星期一至四來我家 10+ 小時的去照顧她們可能是很辛苦他們的事,怕他們不習慣。再加上擔心當阿比第二個星期有功課之後,要跟她整晚周旋於「我不想寫字」的角力當中,覺得太大壓力了!很擔心,有點吃不消!幸好,日子一天一天的過,我們開始摸索到生活的節奏流程,大家 (主要是我) 都多了點信心,也放開了心中的擔憂。雖然「指導」阿比做功課這一環仍然是很 tough 的過程,但慢慢來吧,我信天父的恩典夠用...

學大人的詞彙

今天我在書房聽電話時,聽到妹妹在主人房大哭,原來她被衣櫃櫃門夾痛了小手。她一邊哭著,一邊對我說:「嗚嗚... 夾死呀... 嗚嗚...」
上星期,我有一天放工回家後,婆婆叫阿比自己告訴我她的頑皮事,她說:「我返學時唔拖住婆婆... 我想死...」
笑死我們之餘,立即想起這些詞彙一定是她們平日聽到大人跟她們說的話而來 (「小心夾死隻手手!」、「想死呀,咁樣衝出去,唔拖住?」),驚覺她們的模仿力,也提醒了自己在她們面前要謹言慎行。

Friday, September 09, 2011

艾莉物語 (三)

除了繼續不斷問「點解呀?」之外,最近竟發現艾莉懂得在別人問點解之後,答「因為...」!通常「因為」之後會是「唔知」,就算有解釋都還未說得出「原因」,例如:
婆:點解你會知道呢個係西柚?
莉:因為... 西柚! (因為係西柚咪係西柚囉!哈哈!)
婆:點解你咁鬼可愛嘅?
莉:因為... 我遊水...
九唔搭八!此外,最近她亦自發地說過「不如呢...」好 cute...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
a--溝--me ==> excuse me (又實在難聽咗啲...)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
祈禱祈得似模似樣喇!成句的去講,很多時都是對天父講一天內所發生的事,真係好 cute 同好單純...

Sunday, September 04, 2011

搞笑兩姊妹

有一天,妹妹跟家姐說了一些 BB 話...
比:家姐聽唔明喎,你講返中文喇!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~