Tuesday, April 20, 2010

心中所缺

很多人都說阿比是一個很乖很懂事的小朋友。無錯,她無疑很多時候,特別是在外與其他人一起時,是個很 charming 的小女孩。但家人們、與我們住過在一起的朋友們、我們現在的屋主、以及很熟很熟的好友們就知道 (因為親眼見識過),阿比也可以是一個好扭計的小朋友。

我一直以為,她是一個性格剛烈,很 strong-willed 的女孩。可是,我卻漸漸更加發覺,她那些易來難解的脾氣源自她因為出養、寄養及領養的過去而生的不安全感。縱使我很清楚她頭腦上知道及心理上感受到我們是很愛她,但她仍然很愛話事,很需要別人按著她的要求做 -- 假若事事都是在她的掌握之中,她便感到安全,因為就再不用靠其他人 (包括我們) 了!再者,假若她可以得到並抓緊她想要的東西 (最好是立即得到),她便不會怕失去 (或許以前的種種失去都令她感到很無能為力)。

我們一直做的,是對她的要求 set 一些清晰的 boundaries,作為這個家的囡囡,她斷不能所有事情都是她話事。但我亦一直在 work on 如何令她明白,她所要的安全感,並不需要在自己話事的過程中得到,而是要相信爸爸媽媽,因為我們愛她的緣故,會給她最好的東西,所以只要聽我們的話,她就已經很安全。

話雖如此,要她真的明白並完全相信我們,談何容易?這些深層的不安感,我知道要陪她一生一世地去面對及處理。

3 comments:

SYHY Mama said...

Connie, you're so great to be Abby's mum...who can understand, and willing to understand her.

Caitlin might not have such sense of insecurity, but I have to accompany her for lifelong on her adoption road.

Ho Keung and Yin Ping said...

Good on you, for your understanding, love and determination.

Unknown said...

Her sense of insecurity has been rooted-deeply in her heart, all you can do is to love her, and protect her from the evil world, this is your lifelong responsibility.Keep up the good work!