阿比好叻叻！

這陣子，阿比的超水準表現都令我與老公很驚喜！

1. 上星期去 Aberdeen Food Court 吃飯，阿比看到招牌中有個「樹」字，便指著它告訴我：「樹」！事隔一星期，昨晚與她看相簿時，看見店主 Peter 叔叔和 Charmaine 姨姨，我說明天帶她去見他們。阿比竟然想起並說：「樹！」我立即呆了一陣，沒想到她的記性如此好呢！今天在車上，我又再問她：「Peter 叔叔和 Charmaine 姨姨的 shop 叫什麼名字？」，她肯定的答：「樹」！我們下一步是要教埋她「椰」與「林」...

2. 昨晚晚飯後老公問我飲湯與否，我說好。阿比聽到之後，從椅子上下來，跟我說："Wait!"，接著向著湯煲的方向作狀裝湯，之後又作狀把「碗」遞給我，so sweet! 今天在 food court 等食物期間，她又重施故技，向著隔鄰的韓國餐廳裝了碗免費飯給我！

3. 今天她在 food court 喝盒裝維他奶時，看到旁邊的小字當中，成份裡有她認識的字：「水」，所以立即告訴我：「水」-- 真佩服她的眼力及記憶力！也感謝老公在過去一個月利用中文字咭教她三十個生字！

小 B 的名字

現階段已為小 B 選定名字好像早了點，但... anyway，登登登櫈！

男的叫：力行 Caleb Jonathan
女的叫：允兒 Eliana Faith

兒子的名字早已不是新鮮了，我們在幾年前已因為舊約人物迦勒而為兒子選定了 Caleb 力行這名字，Jonathan 解 God's gift，也是我們一位好友的名字。

女兒的中文名字，差不多在我知道懷孕時便想出來，因為這孩子正是「禱告蒙應允而生的女兒」。Eliana 與 Abigail 一樣，也是希伯來文，意思是 "God has answered"，不過就比 Abigail 更多一個音，所以我們平時叫她 Elly 好了。Faith 是記念我們這個生育的信心之旅，也記念我們來加拿大讀神學的信心之旅。

嘩，原來我們小 B 的名字背負了我們很多的記念及故事呢！

為阿比選定了 preschool

送上阿比的 cute cute 出浴照 -- 今晚讓阿比享受了一頓泡泡浴，也拍了這些靚相。

大年初一，我們為阿比將來九月入學選定了 preschool。我們上星期一到學校參觀，老公對課室、老師及教學方法都感覺良好 (若各位還記得，在教育界的老公在港時對為阿比找幼稚園頗有要求，詳情按此)，我們亦立即問老師還有沒有空位。老師星期一最後確認可以 offer 阿比下午班的學額，既然我們如此喜歡這學校，我們也在當日到學校簽了文件交了錢，就此 -- 作實了。

除了老公所喜愛的因素外，我特別看重的是學校的位置 (它應該是最近我們家的一間 preschool 了)。對於來了加拿大半年仍不敢獨自駕車的我，這地理位置令我很放心，因為由家中步行 15 - 20 分鐘便到 (駕車還不用 5 分鐘)。九月開學時，公公婆婆與我跟小 B 可以一起步行接送阿比返學，當作散步也好。

交完錢，我倆在車上邊吃麥記邊討論，究竟我們對學校的什麼東西最看重 -- 我們越來越覺得是否名牌名校不太重要了，看著阿比的成長，她有她自己的時間表，我們最想看到的是老師或學校制度可以有空間讓阿比在適合她的進度中學習，所以我們選了 Montessori (蒙特梳利教學法) 的學校。對於將來的學校，我們最希望的還是可以教導到阿比作為一個正直有負任感的人，以及一個愛神愛人的基督徒。基督教的原素在加拿大的學校裡差不多是找不到了，所以這幾年我們要好好在日常生活中培養及教導。不過說實的，有什麼好得過家中父母的薰陶及培育呢？將責任推給學校來做也只會是事半功倍。

牛一的祝福

四年曠野路

四年多前，我與她踏上了這條曠野之路。路很難走，箇中的心情也不是很多人會明白，但令我們更珍惜的是知道主繼續與我們同行，並賜下對方作為彼此的支持。

兩年前，我們踏上了領養的路，家中有了阿比。阿比的出現，令戰友走起領養的路更堅定。可是，這次沒有阿比那時這麼順利，這麼快便成事 -- 天父卻要他們繼續等下去。

事隔一年，大家都比當事人更著急，心裡也不止一刻在質疑神的安排是否不是領養，抑或是否要他們安份地不再期待小孩子的到來。領養程序的種種限制令他們也懷疑，孩子真的會由領養而來嗎？他們也踏上另一步，或許事成後孩子可以自然來到。

天父卻在這時向他們作出回應 -- 不是要放棄工作，不是要做手術，而是要專心等候祂的安排。祂說，這就是適當的時機，這是為你們預備的愛女！我很興奮，也很感恩！天父為我預備了肚中的孩子之時，也為好友預備了他們的女兒！

這些年來，我們慶幸有天父帶領我們走這曠野路，我們常說假若沒有神的應許確據，我們一早就絕望至死；我們也慶幸有彼此同行陪伴，有著差不多的經歷所以有共鳴的感受與體諒。過去的點點，有這對好朋友一起走，沒有白過，也不會後悔。生育、做父母的路我們還有頗長的路要繼續走呢！願我們繼續互相扶持走過！

四年 -- 我們已比以色列人好多了，不是在曠野走了四十年！

PS: 忽發奇想，很希望可以來年新曆新年可以回港獻嬰呢！事緣我們教會有一個傳統是在每年的第一個星期日舉行獻嬰禮，下一年將會有我們的好友獻他們的領養女兒，小組內的另一對好友也會獻他們的女兒 (今年因為女兒病了錯過了)，所以假若我們也可以回港獻上我們的小 B，那會是多麼的令人難忘及感動呢！老公說我們就且看神有沒有旅費的供應吧！我與好友也笑說要開始成立一個鄭氏基金，希望可以為這夢想籌募旅費呢！

馬上英姿

近期這兒的國語電視台播緊胡歌、林依晨的「射鵰英雄傳」，阿比當然有跟著她爸媽追看！除了依晨在她口中變了「幹嘛」姐姐之外，這幾天看到她學著耍功夫和... 騎「馬」！請看左圖！一點也不危險的犬上英姿，真令人佩服她的無限創意！

無限創意之餘，阿比也有她超強的模仿能力。今天晚上她睡在床上，阿比爸爸很快的已在他床上睡著了。我忽然聽到阿比在扮爸 B 打鼻鼾的聲音。我看一看她，她馬上報以一個得戚的笑容... 呢個女兒，真是唔激死你都會笑死你！

八、九、十

明天踏入11週！旁人紛紛安慰我說一兩個星期後我的狀況會好轉，我一方面很期待，另一方面悲觀的老我又在打沉自己：可能我是那些沒有那麼好彩的人呢！想得多也沒用，把這交給神吧！

過去的三星期，情緒在起起伏伏。懷孕的感覺比之前真實了，按下小腹也真像有一團硬硬的東西 (Sorry，它絕對不是「東西」，是個人仔，只是這樣的形容現階段較貼近我的感覺)。前陣子在網上 search 有關於宮外孕的資料，知道那通常在 6 至 8 週已經會被發現，我的心也放下了其中一粒石子。當然，一日未聽到 BB 的心跳，一日未看到其樣子，始終未太真實吧！我會好好的等，等到 13 週！

9 週時，情緒有點低落，因為老公開學了，我自己一直好希望自己身體可以好起來，照顧家居，照顧阿比，還有煮飯。但我仍然做不到 -- 我不能聞到油煙味道！食慾仍然很差！我很沮喪，也很內疚 -- 老公今個學期多了一科，比上學期更長時間上堂，我不單止一點也幫不上忙，反而更加重他的負擔，朝 8 晚 6 上課，回家後尚要煮飯、幫阿比洗澡，我覺得自己很沒用，很怪責自己，哭了幾次。老公很辛苦，卻沒有怨言，令我很感動。

這幾天 (10週尾聲)，感覺上好像真的好了，精神多了點，也因為阿比病了的緣故開爐煮食也可以勉強做到，食量也好像多了點。希望就這樣好轉下去！

上星期尾從 Amazon.com 收到一本 "Pregnancy Week By Week"，正在籌算是誰送的禮物。問了最有可能的一個好友，她說她尚未寄；問另一個好友，她也說不是她 (她之前越洋為我寄來一樽葉酸)。Puzzled 了幾天 (差點打算要在 blog 中公告求送禮人士出現)，再三翻看 packing，有一張薄薄的紙飄出來，疑團終於解開，原來是我的好堂家姐送我的禮物！她說很想跟我分享這本好書呢！謝你的心意呀！

我在加拿大的任務

上星期五有幸拜訪一位心理學家兼世叔伯，在午飯會面中，他不忘為我們之前做了的一些 testing 做分析，有這位世叔伯的愛護，我們很感動。

這些 test 都是集中在我們潛意識的記憶及感受。箇中最大的感受是原來我們倆都極有可能因為早年 (1-3歲) 都暫住在外婆家，而影響了我們跟父母 (特別是母親) 的關係。現在的我們，當然明白父母因為工作而需要托外婆代為照顧我們，也很體諒到我們父母愛我們的心。但是當時的小小年紀並不會明白為何總是要跟媽媽分離，到了入學年齡又要與外婆分離。1-3歲正是 attachment 的重要時期，不是之後不能補救，只是要陪加努力。當然看現在的我們也沒有被這經歷影響得太緊要，但原來內心的感受及遺憾也留下了點點的痕跡。

這些更令我們堅決相信當初為了阿比由全職轉半職是合適的決定，因為阿比第一年的生命 (還不止，尚有懷胎的十月) 已經歷了大大小小的分離之痛，我這個媽媽真的要好好扛起補救的工作。再者，天父帶領我們到來加拿大，我順理成章的做一個全職媽媽，現在更加負托一個小生命給我們，我深感這是天父巧妙的安排，好讓我可以花我所有的時間陪他們 (阿比到 6 歲，小 B 到 3 歲)。記得離港前有位敬愛的弟兄提醒我也可以尋找我在加拿大的召命，今天他在 Facebook 的 message 中再提起，我現在的領受是要好好把我幾年在加拿大的時間投入給這兩個孩子。這是我現在看得見的召命，至於還有沒有其他，就繼續等待神的帶路吧！

阿比繼續勝利

這是阿比最新的戰利品 -- 早兩天好與 Food Court 人打招呼的阿比爸爸與一家台式食店的老闆閒聊時，老闆見阿比如此可愛，就送了她一支芭樂汁！想不到阿比在加拿大仍然大放異彩呢！

自從她從中文字咭中學了認得一些生字後，她開始在街上指出她所看見而她又看得懂的字，例如當她看見「品」、「石」、「哥」、「橙」等字，她都會告訴我：「口」，因為那些字中都有包含著「口」字，這令我們很驚喜，也很興奮呢！

Abby's Happy 3rd Birthday

在很多親愛的叔叔姨姨哥哥姐姐的 birthday wishes 當中，阿比渡過了她的三歲生辰！很懷念兩歲生日時爺爺嫲嫲公公婆婆舅父都在一起與阿比慶祝呢！We love you all！

五六七週大事回顧

09 年的第一天，正式進入第八週，第二個月過了一大半！

這三週總的來說是不容易過的，最主要是身體不舒服的多。甚至我有想過，我會不會最終是一點也不享受這個懷孕生子的過程，只是享受 parenting 的過程呢？我是一個天生適合當領養媽媽的人嗎？哈哈！不過，就正如當初湊阿比的辛苦時候我對自己說過：「甜的要吃，苦也得要吃！」

第五週 --
開始時有很多患得患失的感覺，怕夢只是一時的，不會長久，也因著大家的叮嚀而極度小心的生活 (甚至有點小心得過分)，但想到這一切也是出於神，我也沒有什麼可把握在手，所以一直叫自己要把 BB 的成長交托給神，不住的提醒著自己要放信心在神那裡...

MSP 方面，我們把現在可以買的 Emergency Maternity Insurance Plan 買了，申請 Spousal Work Permit 方面不可行，因 Philip 是加拿大公民非外國留學生 (是政策上的漏動嗎？本地全職學生就不用吃飯嗎？)。眼前唯一的出路是等移民方面的消息 (幸好我們的申請已在十一月尾寄出)。學生事務的負責人幫我們問過，據正常的推算，我應該可以半年後拿到 MSP。當然這些程序不能有什麼保證，最壞 (後) 的打算是真金白銀的在這兒生 (謝爸媽口頭上的支持)。說到尾，我們也沒有為到此事太過擔心，記得 Pastor Joshua 說得好：神給了你這份禮物，神也會包生仔呢！祂必會幫你安排 MSP 事宜，這是一個 package 嘛！就是這樣，我們繼續相信，也沒有再想回香港生的 option 了。

五週的後期，開始好累，所以一下子把一直以來半夜兩三點才睡的陋習徹底改掉了！

第六週 --
除了好累，成日訓，足不出戶外，最難明白的就是忽然對所有煮菜的味道都超敏感，每嗅到，心裡就很想逃走，幸好老公放寒假，他負責煮，我只能在房裡躲。這些不方便，也 timing 正好，因為事值老公放假，外面大雪，以及我們沒有為假期安排太多節目。我也感恩，到現時為止都沒有嘔過 -- 我小時候是一個嘔精，所以我很怕很怕很怕自己嘔的。亦就是我們家三個都是嘔精，我也叮囑自己要戒吃涼的食物，以免家中再多一個嘔精，辛苦了自己 (聽說我媽懷著我時吃很多涼粉，懷弟弟時沒有吃涼嘢，弟弟也就沒有嘔的習慣)！

第七週 --
害怕煮菜味依舊，但到後期開始 tolerance level 大了；隨之而來的是胃口差，基本上胃口變得好像阿比一樣小，而且不能餓，餓了胃就不舒服。所以我學會了小食多餐，家裡買了很多麵包餅干 granola bars，以備不時充飢。腸胃狀態弱，感覺就像腸胃炎後未復原時的感受一樣 -- 吃小小就胃頂著，有時喝下水也會有點點腸胃痛，肚裡胃裡很多很多 gas。

這些身體不舒服的日子雖然難過，我亦不時提醒自己要 think positive，因為身體有反應總比沒有反應好，因為有反應代表身體中幫助胎兒附著子宮壁的 hormone 濃度高，可以減少流產的機會呢！就這樣一日一日的過吧！

阿比很乖，她沒有因為我成日訓沒有陪她而太 upset。反而，她有時會 verbally 提醒自己：「媽咪唔抱，媽咪 (有) BB，爸 B 抱」。當然有時她也會扭我抱，我只好 hug hug 她，盡量讓她明白及接受生活上是有所限制的。

老公就更頂瓜瓜了！日常家頭細務及照顧阿比的重任都加在他身上，他沒有多大怨言，甚至更鼓勵我要振作。有一晚他為了我將一條雪魚作了四種煮法，看我可以接受得到哪一種的味道，真貼心。謝他一直對我的包容及忍耐。

我會繼續加油振作！

Merry Christmas From the Chengs

我們的六週年

結婚六週年，送了老公一個相架，見證著我們今年的變化。老公說我們這幾年每年都有大事件呢：2007年領養阿比，2008年移居加拿大，2009年第二個 BB 的到來... 這樣的人生很精彩呢！最重要的是可以二人同行同扶持呢！

在大雪之下，我們一家到了一間美式餐廳慶祝一番！

還記得那個禱告...

11月2日，我在崇拜裡被深深感動，哭著走到台前，願意向主承認自己的軟弱，願意承認自己身和心都需要祂的醫治。

一個多月後 (12月15日)，我知道自己懷了孕！我與老公得到這個消息，卻出奇地平靜，沒有預期的大喜，可能是因為太不敢相信及還是很不真實。不真實感和不安全感促使我在想十萬個可能性：宮外孕以及 BB 冇心跳等的可能性 (這也是我自己小信的表現)；但老公的提醒很重要 -- 姑勿論將來如何，天父確實成就了衪的應許，應允了我的禱告呀！這不已是最好的証明，這已是我們需要感恩的了！真的，神的能力就是如此令我們驚訝。

今天到了醫生診所檢查，她沒有要我再 test，只寫紙叫我在12週內驗血驗小便 (更加沒有真實感 -- 雖然我知她再驗也只是多用一支驗孕棒)。但我在加拿大的 status 有點複雜 -- 我正申請移民卻尚未有消息，我只是一個旅客身份，不可能得到任何 public health benefits (MSP)。如此一來，在這兒生仔 (without MSP) 便好貴好貴。回香港生嗎？又會有另一方面排期溝通上的麻煩，且若我離開加拿大的話，亦會影響我的移民申請。我們還在考慮不同的 options 中。雖然要做很多跟進及決定，但我們仍然知道且相信：天父給了我們這禮物，祂必繼續為我們安排及開路。仍然回歸到我們最初來加拿大時的認定：我們這幾年是要學信靠祂帶領我們的功課。請繼續為我們禱告。

雪與感恩

昨晚從 Darrell 家出來，就看到天空開始飄雪，輕飄飄的，徐徐落下，好美，也很浪漫！雪越下越大，地下開始積雪了！一覺醒來，外面就變成這樣 -->

阿比第一次見雪，但她的反應沒有我們大人如此興奮，可能因為她還未明白那是什麼，與及有什麼好玩。不過慢慢的從她連在雪地上行也不太敢，到她可以拿起地上的雪來玩，也很有趣。我可以預期她將會越來越喜愛雪呢！

仍然在回味昨晚的 party -- 我們覺得最寶貴的是可以與 Darrell 分享阿比領養的故事，因為 Darrell 正是我們的前輩 -- 他與太太領養了四個孩子！碰上也是同途的，很興奮，因為大家的經歷相近，感受的也會相近，更覺心意相通與親近。很興幸 Darrell 說阿比的安全感在這兩年間 develop 得很好，她已經不像初時的那麼怕人 (甚至很 outgoing 和 social 呢！)。看著阿比，我只有不斷的感謝神給我們這寶貴的女兒。

小結 -- 2008 Fall Term

在 Regent 的第一個學期隨著今年入冬的第一場雪順利完結了！雖然讀書的不是我，我與阿比的生活也會被老公讀書考試的狀態所影響 -- 他有壓力時，我們也會感受到並被影響到，所以我倒是對這一個月的假期充滿期待呢~~ 期待老公可以放鬆點點與我們相聚多點點！

一直都想為自己在這兒的生活做做回顧、做做小結，現在是一個很合適的時候吧！就由我的三個身份開始說起吧：

煮飯老婆
仍然是那一句 -- 從來沒有煮過那麼多餐飯！經過這麼多個月來的訓練以及我硬頸喜歡用創意不要食譜的性格，我越來越得到老公的讚賞。看著他吃東西時滿足的面容，真是很大的鼓勵呢！我其實也不斷在暗暗感謝這個大好的機會讓我可以鍛鍊我的廚藝，因為在香港的日子實在沒有多大的理由及環境要我下廚！我一直都認為，懂煮飯是妻子要做到的功課。現在有四年讓我好好學習，真好！

媽媽
記得還在香港是與友人分享，我說我從來未試過沒有傭人沒有家人沒有工作的去全時間照顧阿比，究竟我會不會一天到晚對著阿比而發狂頂唔順呢？四個月過去，答案原來是：不會的。我想可能是阿比越來越長大，她越來越可以用說話及動作與我溝通，況且有時看著她的滿腦子鬼主意也頗娛樂性豐富的！當然 Esther 一家與 Charis 一家的陪伴與支持令我更容易的渡過湊女的日子。謝謝你們！Oikos (教會小組) 以及 Regent Community Group 中可以與不同的媽媽分享也幫助不少。

湊女的生活其實可以很好玩呢！星期二返 Regent Chapel Time，之後 Community Group，晚上有 Mother Goose Class；星期三早上會去附近圖書館 library time，之後孩子們一起玩，媽媽們在聊天，晚上我要上學；星期四六通常在家休息；星期五早上有 Music Together，晚上有Oikos 小組；星期日早上崇拜下午買整個星期的菜及其他家居需要；星期一老公在家我們也在家。在家也不是閒著呢：煮飯、家務、餵食 (現在用口去提醒威逼比較多)、午睡... 還有煲台劇！哈哈！So far，我是享受著這種生活。

學生
我在星期三晚是個學生，不過是不用交功課的那一種。這科 "Books, Children and God" 是充滿內容的一科，也迫使我看了很多書：有兒童書也有成人書。它提倡了很多對教小朋友看書的法則，也擴闊了我對英文書籍，特別是良好兒童書的認識。可是，我在當中卻不大可以投入，因為書籍根本就是很受當地的 culture 影響，而我從小到大也沒有在北美長大，我沒有與其他同學相同的文化背景以及 childhood memories，所以說實的，較難去明白與投入。而且我常在想，同學老師們面對的大多是單語的世界，與孩子們看英文書自不是任何問題；可是阿比要面對的是雙語的環境，我應該跟她看中文書先打好基礎，還是可以雙語一起教一起看？阿比懂得的中文字可比英文字多呀...

小結：這幾個月有苦有樂，仍然是樂的多...

新的角度看馬利亞與耶穌

今天晚上到了教授 Darrell 家開 Christmas party，當中他提及了一首歌，叫 "Mary did you know?"，描述的很特別，好想與大家分享，也很希望可以與大家一起重溫一下耶穌基督的生命意義。從母親馬利亞的角度再看，又有一番不同的滋味。

Mary, did you know that your baby boy will one day walk on water?

Did you know that your baby boy will save our sons and daughters?

Did you know that your baby boy has come to make you new?

This child that you've delivered, will soon deliver you?

Mary, did you know that your baby boy will give sight to a blind man?

Did you know that your baby boy will calm a storm with His hand?

Did you know that your baby boy has walked where angels trod?

And when you kiss your little boy, you've kissed the face of God

Mary, did you know?

The blind will see, the deaf will hear, and the dead will live again

The lame will leap, the dumb will speak, the praises of the Lamb

Mary, did you know that your baby boy is Lord of all creation?

Did you know that your baby boy will one day rules the nations?

Did you know that your baby boy is heaven's perfect Lamb?

This sleeping child you're holding is the Great I Am

First Snow 2008

今早落雪喇！是阿比生平第一次看見雪！

用我 unprofessional 技術加 unprofessional 相機記錄了一點點，等爸 B 考完試才照一些較 pro 的：

應許、順服...

這陣子在不同的地方 (神學院和教會) 及場合 (崇拜和靈修) 都繼續聽到看到「應許」處處！

臨近聖誕節，馬利亞聽到天使報信，知道自己要接受作為耶穌母親這使命的故事反覆出現。以前不曾對這個故事多思想，不過做了媽媽後，加上之前在機構服事過未婚媽媽的我，現在再重新聽這故事，就越明白這不是一個簡單的任命，馬利亞的順服，更顯得不容易。就是這樣的不容易，以利莎白過了生育年齡得子的事實為馬利亞帶來了莫大的印證，令馬利亞更有勇氣，更有信心的走下去。原來，我以前一直輕看了這個順服，輕看了這個印證、這個應許... 倒還是自己有所經歷後才會感受更深！ 眼見更多的應許，彷彿是神叫我不要對祂失掉信心！

剛過去的星期日牧者繼續在討論「順服」的意義 -- 順服是甘心的放下，是不用完全明白也可以做的決定，是要付出代價的，是謙卑自己... 我回想這四年，神都一直在教我這個「順服」的功課。我真實的感受到自己是甘心順服是沒有多問多思考就願意放下香港的一切跟老公來到溫哥華，雖然是一個很大很大的轉變，我一直都用「天父自會供應」的心去面對所有不確定的東西；領養一路走來我也是很樂意與有喜樂的，也認定這是神在我們生命中的使命；可是，不育的經歷，我現在才發現到了今時今日我仍然是「無奈接受」比較多 -- 理智上認同與明白自己要順服，情感上卻確實是無奈接受上帝這安排。主動與被動，看來我還是在掙扎拉鋸之中。被動地接受，是令我不時浮現失落的源頭。

真好笑，為何我第二第三份功課都可以因為第一份功課的經歷而做得好，卻發現第一份功課到今時今日仍然是學不好，仍然肥佬呢？看來我要學上一輩子吧！

Cute Cute 相給患了單思病的契爺志叔叔